Mas uma ruga profunda vincava o seu rosto - vertaling naar russisch
FILME DE 1966 DIRIGIDO POR JOHN FRANKENHEIMER
O Segundo Rosto
Mas uma ruga profunda vincava o seu rosto.
А поперёк лба легла суровая, глубокая складка.
página de rosto
PÁGINA DE UM LIBRO ONDE APARECEM TÍTULO DO TRABALHO, NOME DO AUTOR, EDITORA, CIUDADE E DATA
Página de rosto
заглавный лист, титульный лист (полигр.)
era uma vez
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
в некотором царстве, в некотором государстве (в сказке), жил-был ... (зачин сказки)
Definitie
О
I
1. Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную к чему-нибудь
Операться о край стола. Споткнуться о камень. Жить бок о бок с кем-н. (совсем близко, рядом).
2. Указывает на то, что составляет объект, предмет, цель чего-нибудь
Заботиться о детях. Мечты о славе. Весть о победе. На память о наше встрече.
3. (устар. и обл.). употр. при указании на наличие чего-нибудь у предмета
Избушка о двух окошках. Крылечко о трех ступеньках.
II
1. Выражает какое-нибудь сильное чувство.
О Родина-мать! О, если бы ты знал!
2. Усиливает утверждение или отрицание.
О да! О нет!
Wikipedia
Seconds (filme)
Seconds (br.: O segundo rosto / pt.: Uma segunda vida) é um filme de suspense e ficção científica estadunidense de 1966, dirigido por John Frankenheimer para a Paramount Pictures. O roteiro de Lewis John Carlino adapta o livro Seconds, a novel de David Ely. O tema do filme é a obsessão com a juventude eterna e a crença que a habilidade e ciência médicas poderiam conseguir isso.
